Tra il diplomatico e il primo cittadino colloquio per approfondire le forme di collaborazione con gli enti locali e la comunità americana che vive sul territorio
CASCINA, 16 ottobre 2018 – Benjamin Wohlauer, console generale americano a Firenze, e Susanna Ceccardi, sindaco di Cascina, si sono incontrati stamattina (martedì 16 ottobre) in municipio a Cascina.
Al centro dell’incontro tra il console e il sindaco la reciproca disponibilità a rafforzare il legame tra il territorio cascinese e la rappresentanza americana in Toscana, regione che ospita, per motivi di lavoro e per turismo, molte famiglie e cittadini statunitensi.
«E’ stato un incontro proficuo e piacevole – ha detto il sindaco Susanna Ceccardi .
«Avevo già avuto modo di conoscere il console in un’occasione precedente nella vicina base americana di Camp Darby, durante la quale Wohlauer mi aveva manifestato la grande
attenzione che il consolato riserva anche alle realtà locali».
«Un segno di apertura che apprezziamo molto e ricambiamo. Una collaborazione istituzionale ancora più approfondita può portare reciproci vantaggi al nostro territorio e ai cittadini che, per varie esigenze, viaggiano tra Italia e Stati Uniti – prosegue Susanna Ceccardi – Con il console abbiamo parlato di possibili progetti da condurre insieme a Cascina e di forme di collaborazione tra la comunità cascinese e la comunità americana che vive in provincia di Pisa, una collaborazione che potrebbe concretizzarsi sia in occasione di celebrazioni pubbliche, come il 25 aprile, sia in occasione di eventi di promozione del territorio, come la prossima ricorrenza di Halloween, che a Cascina ha riscosso grande successo e che tutti sanno essere una festa che affonda le proprie radici nella tradizione americana».
«La nostra volontà è che questo rapporto di amicizia si intensifichi e cresca. Ringrazio il console per essere venuto a trovarmi e per essere venuto a trovare Cascina».
«Grazie al sindaco per le sue parole e la sua disponibilità – ha dichiarato Wohlauer- In qualità di console degli Stati uniti d’America è fondamentale per me conoscere il territorio dove abitano tante famiglie americane, molte delle quali lavorano nella vicina base di Camp Darby.
Questa conoscenza passa dal rafforzare i rapporti con i sindaci che amministrano il territorio. Va proprio in questa direzione anche la recente iniziativa promossa dal comando di Camp Darby, che ha avviato una tavola rotonda per intensificare la collaborazione tra i sindaci e la base militare.
Ringrazio Cascina per l’accoglienza che dà a tante famiglie americane e non vedo l’ora di essere di nuovo qui, magari proprio il prossimo 31 ottobre, per la ricorrenza di Halloween ». (dp)
